Die Südstaaten-Bäume
tragen merkwürdige Früchte,
Blut auf den Blättern
und Blut an der Wurzel.
Schwarzer Körper baumelt
im Südstaaten-Wind.
Merkwürdige Früchte
hängen von den Pappeln.

Idyllische Szene
im prächtigen Süden
Die hervorgetretenen Augen
und der entstellte Mund.
Magnolienduft, süss und frisch,
Und plötzlich der Geruch
nach verbranntem Fleisch.

Dies ist eine Frucht,
die von Krähen zerrissen,
Vom Regen benetzt,
vom Winde verweht,
Von der Sonne versengt,
vom Baume fallen wird,
Dies ist eine merkwürdige
und bittere Frucht.